Пресс-релиз к премьере "Отелло"
ПРЕСС-РЕЛИЗ
18-19 и 25 июня в Севастопольском академическом русском драматическом театре им.А.В.Луначарского состоится премьера трагедии Вильяма Шекспира «Отелло».
Эту премьеру мы считаем главным событием сотого юбилейного сезона.
Такое решение было принято не ради красивого названия в репертуарной афише. В истории мировой культуры великие свершения Ренессанса послужили отправной точкой духовного развития человечества. Наряду с великими итальянцами Рафаэлем, Микеланджело, Леонардо, Тицианом... «озарен небесным вдохновением» Шекспир. Гете определяет его как мыслителя «возвысившего нас до осознания мира».
Нам захотелось вернуться к истокам, чтобы показать зрителю шекспировских героев, людей «свободной силы представления и гениального духа».
Обращение театра к трагедии «Отелло» определяется творческой индивидуальностью авторов спектакля. Режиссер-постановщик Владимир Магар совместно со своим постоянным соавтором художником Борисом Бланком замыслили создать театральный проект, который бы объединил протрясающую по силе реализма шекспировскую драму и возвышенную утонченную условность оперного искусства.
Из почти двух десятков переводов за основу был выбран пастернаковский, подвергнутый незначительным изменениям. Так что зрители услышат драматическую часть спектакля в классическом стихе.
В программе спектакля значатся двойные персонажи - Отелло, Дездемона, Яго, Кассио и Родриго в своих драматической и оперной ипостасях. Классическому пению учатся годами, скажете вы, как же удалось актерам за каких то полгода освоить свои партитуры? Начнем с того, что все актеры, назначенные на «вокальные» роли обладают незаурядными певческими данными. Например, Николай Филиппов, исполнитель партии Отелло и Виталий Таганов - Кассио хорошо знакомы севастопольскому зрителю по концертным выступлениям. Замечательный по тембру голос Ильи Спинова (Родриго) публика смогла оценить в «Снегурочке», где он исполняет песни Леля. Настоящим открытием станут два менее известных «серебряных» голоса - сопрано Аллы Салиевой в партии Дездемоны и совсем молодого баритона Сергея Винокурова - Яго. Кропотливую вокальную подготовку артистов вела заведующая музыкальной частью театра, талантливый композитор и педагог Екатерина Троценко.
Арии, дуэты, речитативы Джузеппе Верди в исполнении драматических актеров звучат особенно свежо. Музыковеды, возможно, найдут шероховатости в исполнении классической оперы, но по актерской подаче, по зримому движению чувств они восполняют оперную статичность, продолжая и дополняя драматические события, происходящие на сцене.
Оформление простора сцены, некоторые изобразительные элементы и костюмы тоже напоминают о постановочных традициях оперы.
В «Отелло» перед зрителем предстает весь театральный диапазон от нарочитой условности, отсылающей нас ко временам Шекспира с его «миром-сценой» до пронзительной искренности актерской игры современного нам театра.
Над спектаклем работали:
режиссер-постановщик - заслуженный деятель искусств Украины, России, АР. Крым Владимир МАГАР,
художник-постановщик - народный художник России Борис БЛАНК,
художник спектакля - Ирина САЙКОВСКАЯ,
мастер по вокалу - заслуженный деятель искусств Украины Екатерина ТРОЦЕНКО,
музыкальное решение - заслуженный деятель искусств АР Крым Борис ЛЮЛЯ,
художник по свету - Дмитрий ЖАРКОВ,
ассистент режиссера - Юрий ФИЛИППОВ,
балетмейстер - лауреат Госпремии Крыма Елена ОЛЬХОВСКАЯ.
В спектакле заняты:
ОТЕЛЛО - заслуженный артист Украины Сергей САНАЕВ
ОТЕЛЛО (оперная партия) - заслуженный артист АР Крым Николай ФИЛИППОВ
ДЕЗДЕМОНА - Виктория ЕРШОВА
ДЕЗДЕМОНА (оперная партия) - заслуженная артистка АР Крым Алла САЛИЕВА
ЯГО - Евгений ЖУРАВКИН
ЯГО (оперная партия) - Сергей ВИНОКУРОВ
РОДРИГО - Алексей КРАСНОЖЕНЮК
РОДРИГО (оперная партия) - заслуженный артист АР КРЫМ Илья СПИНОВ
КАССИО - Александр ПОРЫВАЕВ
КАССИО (оперная партия) - заслуженный артист Украины Виталий ТАГАНОВ
ЭМИЛИЯ - Лилия ДАШИВЕЦ
БРАБАНЦИО - заслуженный артист Украины Виталий ПОЛУСМАК
ДОЖ ВЕНЕЦИИ - Юрий КОРНИШИН
БЬЯНКА - Мария КОНДРАТЕНКО, Наталья РОМАНЫЧЕВА
МОНТАНО - Андрей БРОННИКОВ
ШУТИХА - Валентина ОГДАНСКАЯ
ШУТ - Виктор НЕВРУЗОВ
ГРАЦИАНО (сенатор) - Александр ПОРЫВАЕВ, Евгений ЧЕРНОРАЙ
МАТРОС - Владимир КРЮЧКОВ
ДИРИЖЕР - Александр АККУРАТОВ, Сергей КУЛИНЕНКО
ТУРКИ - Сергей КОЛОКОЛЬЦОВ, Юрий МИХАЙЛОВСКИЙ
ТУРЧАНКИ - Елена ВАСИЛЕВИЧ, Галина ПЯТИГОРЕЦ.
Официальный сайт театра: www.sevtheatre.com
